01:19 

Vanilla Fiction 01-08

Божечки! Не зна, что мне тукноло в голову проверить есть ли Ванилька для скачивания, но.... ОНА ЕСТЬ!!!!!! :crzgirls::crzdance:
Дооо!!! Mero, спешл фор юу!
Иииииии!!
О, кстати, я вспомнила, что мне приспичело-то:-D Я ж главу Matinee & Soiree скачать хотела. Дай, думаю, и Ванильку глаяну:lol:
Народ, умоляю! Переведите!!



Название: Vanilla Fiction
Томов: 8
Состояние: завершено
Автор: OSUGA Megumi
От Автора: На самом деле, эта манга о воспитании детей. Да, в ней полно крови и насилия, но всё же она о заботе о детях...

Описание:

Популярный писатель Сато Шинобу автор романов, имеющих исключительно с печальный финал. Поскольку его поклонники устали от его классических концовок, он безуспешно пытается написать роман со счастливым финалом. После встречи со своим редактором Сато опаздывает на автобус из-за навязчивого поклонника, желающего получить автограф. Внезапно, на подоконнике заброшенного здания, мимо которого он проходит, Сато видит маленькую девочку. Сато устремляется внутрь здания, чтобы стать свидетелем смертельной борьбы, происходящей на глазах у сидящей на подоконнике Макино Эри.

С этого момента Сато вступает в игру, где он должен стать телохранителем Эри и охранять её от тех, кто попытается навредить ей. Единственный выход из этой игры – в определённом месте и в определённое время съесть вмести с Эри печенье. И если этого не произойдет, миру наступит конец!




Камисама существует!!




@темы: Vanilla Fiction, OSUGA Megumi

URL
Комментарии
2017-03-17 в 12:50 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
БОЖЕЧКИ!!!

А я хотела сканить уже, ахахахах...
Ну все, я заперевод!
ЗЫ: Не хочешь помогать с чем-нибудь по ней? (можно даже просто как бета) :gigi:

2017-03-17 в 14:19 

Mero, я тебе больше скажу! Команда, что за Мао взялась, имеют япониста по этому проекту. Я подкинула то видео, что у тебя по Ванильке и они загорелись идеей за неё взяться) Так что я доделываю том Рыбы и перебегаю на Вальс)

URL
2017-03-17 в 14:20 

Mero, пожалей томики) Тем более, за нас уже всё отсканировали) :woopie: А Matinee & Soiree я пока у Гесана таскаю)

URL
2017-03-17 в 14:23 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Devil Zakuro,
Дык кто-то все же будет делать? Мне не надо ее перводить? :gigi: А то у меня уже команда под это дело собрана :laugh: Чо когда где?

2017-03-17 в 14:25 

Mero, они там пока решают, я у девочки спрошу. У них там даже фанатка Вальса есть:-D Просто я там сейчас на такой нудной главе, что перевод просто стонет. Зато потом столько экшена!!!
Я на счёт Ванильки сейчас узнаю) А у тебя и переводчик для неё есть?

URL
2017-03-17 в 14:28 

Mero, у меня, кстати, ещё додзь и новелл полно. И ещ поедут:-D devilzakuro.diary.ru/p209553619.htm

URL
2017-03-17 в 14:31 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Devil Zakuro,
Ну меня пока именно ванилька интересует, ибо с нее началось знакомство с Оосугой! Очень хочется приложиться, чтобы друзья и просто люди хорошие могли сами почитать.
Переводчик - я.

Просто, у нас команда, в которой трое людей большие фанаты Ванильки)) Мне кажется, хорошо, когда в команде есть люди, упоротые темой. И друг-другу додают и себе параллельно.

2017-03-17 в 14:37 

Mero, ну, я подруге написала, что они там решили. Она сейчас не в сети, но как чуть что, я сообщу) Я бы с радостью помогла с переводом, но сама разрываюсь между тремя проектами. У Рыбы из 19 томов на седьмом сейчас, у Вальса томов шесть, а я на третий перешла и Энимал икс из 10 на шестом. :shuffle: Ещё бы кто за Matinee & Soiree взялся... Как раз практически оннгоин будет)
А всякую инфу и стафф я сюда решила скидывать. Пока только разрабатываю :shy: А то видео нигде выкладываться не хотят:laugh:

URL
2017-03-17 в 14:43 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Devil Zakuro,
Можно предложить той девочке с нами переводить, если она хочет - все лучше даже ведь! Ну, в общем, я очень хочу взяться, чо я зря так фанатею что ли! :gigi: Я уже столько собиралась!
Ты занимайся проектами лучше своими, это правда! Сначала лучше закончить начатое все-таки. Давай, ганбатте!
К Matinee & Soiree я тоже присматриваюсь. Жду, когда 1 том вышлют. :gigi:

Ох, вконтактег.... сижу в нем по работе в основном)) щас добавлюсь в группу твою.

2017-03-17 в 14:52 

Mero, а у меня там магазин, вот и кручусь на всех фронтах:-D Да и там можно всякие заметки Осуги выставлять. Она же там частенько всякие интересности выкладывает. Например эти рисунки) Кстати! Я так поняла, у Вальса опять перевыпуск будет. Его и в биг спешел Мао видела, обычные томики, потом его собственный Биг спешл, новые томики, а сейчас опять она про него написала.
читать дальшечитать дальше
Это да. У меня как раз туговато седьмой том Рыбки идёт, но идёт) Я, как разберусь окончательно хоть с одним проектом, сразу к тебе)

URL
2017-03-17 в 14:58 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Devil Zakuro,
Я уже из того поколения, которому тяжко вконтакте сидеть, ахахах, но приходится ._. Меня больше добивает, что там прямо ВСЕ и часто всякая школота приходит и всем чото надо. Но аудиторию там собрать легко достаточно.

Блин, я вот думаю, какую версию Вальса мне вообще приобретать теперь XDD

Рыбка-это хорошо. Собираюсь с ней знакомиться в твоем переводе.

Йеееей! **

2017-03-17 в 15:11 

Mero, ну, в ВК я фильмы смотрю и музыку слушаю. А ещё продаю) А так всё в переводчиках:-D
о, жаль, ты не попала в волну, когда недо-переводчик у меня её перехватил:lol: Это было что-то)
на счёт версии вальса не знаю, но у меня и Биг спешел, и стандартные томики, и бук... короче, всё есть)
читать дальше

URL
2017-03-17 в 15:13 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Devil Zakuro,
Я не могу выбрать междду старыми облогами Вальса и новыми :gigi: Наверное, надо купить новые и бук просто... думаю!

А что потом с этим недпереводчиком стало? оо

2017-03-17 в 15:22 

Mero, о, ответили! Сказала, что японистка у них одна и будет работать над Мао.

Я на неё наругалась, выпустила пар и она сейчас мне её бетит :shy: Не, ну в правилах же закзанно, что такое не добускается на Рид и Адалт, но модерам пофигу, видимо. И всё было вот в таком стиле)
читать дальше

URL
2017-03-17 в 15:27 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Devil Zakuro,
Тогда я берусь за ванильку! На силе моей любви к этой манге, думаю, быстро делать будем XD

Она и эдитила сама? Видно, что не очень умело оформлено все. Ну хорошо, что вы договорились))

2017-03-17 в 15:35 

Mero, Я не могу! Осуга, что ты со мной делаешь?! pbs.twimg.com/media/C64eONWV0AIn0xb.jpg:large :lol:

Урааааа!!! Дай я тебя расцелую!!:squeeze::crzgirls:

Да, там ещё и проблема в том, что у англов и текст не о том, что в оригинале, и сканы вертеть и зеркалить надо... в общем, я если прижимает, беру равки. Для перевода они не сильно подходят, но фрейм или заменить или страницу вполне можно) А человечек с эми не парился, и как она сказала "я за 3 дня 50 страниц сделала, ничего сложного". Ага, вообще раз-дав:alles:

URL
2017-03-17 в 15:44 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Devil Zakuro,
ЭТО ВЕДЬ В ТОМИКЕ ВЛОЖЕНО??? Я хочу эту карточку!! Какие там Сато с Дадзаем XDDD  отпешечка моя, ахахах

:heart:_:heart: Да это тебе за сканы спасибо, за наводку. Я вот-вот тома рвать собиралась.

Да..ну тут вот подход виден... Я так все мечтаю о человеческом переводе "Сакуры Гари". Потому что есть - плохое, да и сканы журнальные (плохо обработанные)

2017-03-17 в 16:09 

Mero, есть одна девушка, она в Японии живёт, я е попросила мне томик купить и плакат, если к нему будет. Ну, хоть что-нибудь!:beg:
Что-то название знакомое....

URL
2017-07-19 в 18:49 

Mero, слушай, а ты где планируешь перевод Ванильки выставлять?

URL
2017-07-19 в 21:32 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Devil Zakuro,
на читалку и группу запилим под это дело))

2017-07-19 в 23:51 

Mero, а то люди уже пинают, спрашивают за Ванильку) "Что? Где? Когда?"А другие за Подземный отель:-D

URL
2017-07-20 в 10:26 

Mero
Поступай, как хочешь. Только не бросай ракуго. / Старомодный мечник с жезлом девочки-волшебницы.
Devil Zakuro,
Можешь сказать им, что в конце августа первый том целиком будет.

2017-07-20 в 12:30 


URL
   

Тихий омут

главная